安田 修梧
Shugo YASUDA
代表 (President)地域代表 (RC)
日本チーム
東京大学
1ST COHORT · JULY 2026
第1期
2026年7月4日・5日、第1期カンファレンスをオンラインで開催しました。その記録と、第1期報告書を掲載しています。
開催概要
42名
参加学生
日本側16名・UAE側26名
24名
運営委員会 (Organizing Committee / OC)
日本チーム・UAEチーム
4名
顧問 (Academic Advisors)
東京大学・慶應義塾大学・Zayed University
9.0/ 10
総合満足度
事後アンケート (n = 20)
- 日程
- 2026年7月4日 (土)・5日 (日)
各日 15:00–21:00 (日本時間)/ 10:00–16:00 (湾岸標準時) - 形式
- オンライン (Zoom)、参加費無料、使用言語は英語
- 参加者
- 42名 (日本側16名、UAE側26名)。日本側は東京大学、大阪大学、早稲田大学、慶應義塾大学、拓殖大学、秋田大学、New York University Abu Dhabiの学生と全国の高校生が、UAE側はZayed Universityの学生が参加しました。
- 運営
- 日本およびUAEの大学生24名で構成される運営委員会 (Organizing Committee / OC)
- 募集
- SNSと協力団体を通じて募集し、ウェブフォームで応募を受け付けました。
協賛・協力・後援
第1期の代表者
Maryam Almansoori
地域代表 (RC)
UAEチーム
Zayed University
武藤 慶之介
Keinosuke MUTO
資金・渉外局 局長 (Director)
日本チーム
New York University Abu Dhabi
ゲスト講義
顧問によるゲスト講義 (各45分、質疑応答を含む) を行い、その内容を受けて学生が企画・進行するセッションへ移りました。講義は実施順に掲載しています。
濱田 聖子 先生
慶應義塾大学 外国語教育研究センター 特任助教
LECTURE 1“Perceptions of Japan in the Medieval and Modern Arab World”
Dr. Antoine Abi Aad
Associate Professor, College of Arts and Creative Enterprises, Zayed University
LECTURE 2“Reinterpreting Tradition: Bridging Arabic Calligraphy & Typography Through Japanese Logomarks”
Dr. Ahmad Aljanadbah
Associate Professor, College of Interdisciplinary Studies, Zayed University
LECTURE 3“Arabic and Japanese: What Do These Two Languages Reveal About Their Cultures”
鈴木 啓之 先生
東京大学大学院 総合文化研究科 特任准教授
LECTURE 4“The History and Future Outlook of Economic Relations between Japan and the UAE”
学生セッション
学生セッション (各75分) は、日本とUAEの Session Organizer が組む Session Unit が共同で企画し、進行しました。参加者は日本とアラブ地域の学生が混ざった少人数の Buddy Group に分かれ、すべての議論とアクティビティをこのグループで行いました。
Pop Culture Session
日本のアニメ・マンガのUAEでの受け入れられ方と、新たに生まれつつあるUAEのコンテンツを双方向から分析しました。Buddy Group ごとに、地域をまたぐクリエイティブ産業の可能性を検討しました。
Common Cultures Session
食・衣服・住まい・儀礼を比べ、共通点と相違点の両方を整理することで、共有する価値観への理解を深めました。
Language Session
アラビア語と日本語の歴史的な変化をたどり、独自の慣用表現や言語の構造から、言語が物や時間、世界の捉え方をどう形づくるかを議論しました。
Economic Relations Session
エネルギー取引を中心とした経済関係の歴史を振り返り、Buddy Group ごとにグリーンエネルギーやAI、先端技術での協力のあり方を検討して、将来のパートナーシップについて発表しました。
Final Session: Deconstructing Stereotypes
文化的なステレオタイプが生まれる仕組みに関する学術的な理論を学び、2日間の経験をもとに、外からの偏見を解き、相互理解を進めるための具体的な行動をまとめました。
すべての活動は JAYD の Code of Conduct (行動規範) に沿って行いました。
フィードバック
年次カンファレンス後に参加者と運営メンバーへのアンケートを行い、総合満足度は 9.0 / 10.0 でした。寄せられた声の一部を紹介します。
「相手国との文化交流にとどまらず、経済や社会課題、言語など多岐にわたるテーマについて深い議論ができ、とても新鮮で楽しい貴重な体験ができました。」
「日本国内には、アラブ地域や、アラビア語を勉強する学生が一堂に会する/情報共有ができるようなコミュニティが存在せず、JAYDはその先駆けとなる企画であると強く感じました。」
「セッション開始時は、英語でのコミュニケーション能力に不安があったが、運営スタッフの方のサポートや、会話を仕切ってくれたことで、二日目にはあまり抵抗なくセッションに参加することができるようになった。」
「みんなとても優しく、交流しやすい環境でした。すごく楽しかったし、貴重な経験になりました！」
「UAEやアラブ地域への関心がますます強くなり、アラビア語やイスラーム文化をより深く学びたいという意欲がさらに湧いてきた。」